The imprisonment of Russian opposition politician Alexei Navalny on his return from having been treated for Novichok poisoning in Berlin brought the fissures between Russia and the West to the fore — as did the police’s subsequent heavy-handed response to pro-Navalny demonstrators.