An international team of engineers and designers, including renowned architect Rem Koolhaas, was chosen Tuesday to create a $250 million technology incubator and teaching center for the University of Illinois on the Near South Side development site known as The 78.