By the middle of the Toronto International Film Festival, the last thing you expect is an unguarded interview. You’ve encountered too much professional blandness; you’ve heard too many answers with their edges polished off. And then you meet Rami Malek. He’s trim and not especially tall, 5 foot 7, but he makes a big impact.