HALIFAX — An international ferry service that links Canada with the United States could move to a new port in Maine, a change that could see Nova Scotia paying for upgrades to an American town’s ferry docking facilities. The service, operated by Bay Ferries Ltd.
