WASHINGTON — The new chief of U.S.-funded international broadcasting has sacked the top editor at an outlet that serves a large audience in China and across Asia, the latest firing to raise fears the Trump administration could undermine the editorial independence of the news networks, three sources with knowledge of the matter said.