Sirius XM added subscribers in Q2 and has upped full year projectionsRadio & Television Business ReportWith auto sales rebounding and its own marketing efforts making headway, the satellite radio company increased its full year 2010 subscriber guidance for …