Eduardo Cunha, the powerful speaker of the lower house who is leading the impeachment effort, is going on trial at the country’s highest court, the Supreme Federal Tribunal, on charges that he pocketed as much as $40 million in bribes. Mr. Cunha, an evangelical Christian radio commentator and….