The Federal Communications Commission approved AT&T Inc.’s $48.5 billion takeover of DirecTV with conditions, making the former telephone company a new powerhouse in the television business with international reach. The FCC will require AT&T to expand broadband service to more U.S.