TAIPEI–A top Canadian university will stop referring in reports to Taiwan as part of China, following complaints from Taiwan’s government in a small diplomatic success for the Chinese-claimed island that faces growing Chinese pressure internationally.