MANILA Beyond a performance that exceeded expectations, the casting of the Philippines’ Joseph Marco in “The Bridge,” an international series with actors from at least four countries, sees the strengthening ties among Asian content creators undeterred by the pandemic that has forced countries to self-isolate.