* Haftar’s forces on retreat after Tripoli campaign. * Egypt among eastern-based commander’s key backers. * Head of Tripoli assembly rejects initiative (Adds gradual resumption of oil output at Sharara) By Aidan Lewis and Nadine Awadalla. CAIRO, June 6 (Reuters) – Libya’s internationally recognised….