TOKYO — Casual clothing company Stripe International will open a “smart store” in China with leading online retailer Alibaba Group Holding as soon as October, seeking to pool data from virtual malls and real-world technologies like sensor-equipped hangers.