In a wide-ranging interview, Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said his country would no longer be bound by international obligations imposed as part of the landmark 2015 accord, freeing up Iran to resume enrichment far beyond the deal’s strict limits.