MIAMI Something was wrong, terribly wrong. Leslie Vazquez was driving along bustling Eighth Street near Florida International University on Thursday afternoon when a sickening jolt hit her. “I was thinking, ‘Oh my God, the bridge isn’t there,’” said Vazquez, 43, a housewife who lives nearby.