SEOUL—South Korean authorities have seized a Panama-flagged vessel suspected of transferring oil products to North Korea in violation of international sanctions, a customs official said on Sunday. The seizure was the second to be revealed by South Korea within a few days, as the United Nations steps….