WASHINGTON — Republican Sen. John McCain, who has spent the congressional recess undergoing treatment for brain cancer, is capping a busy summer of interviews, an Arizona Diamondbacks baseball game and family hikes with a trip to an international forum in Italy.