The popular television programme Ghawdex Illum will now be transmitted with sub-titles following an agreement signed between the Ministry for Gozo – which is providing the finance for the initiative – the Public Broadcasting Services and Citadel Video Communications.