This is the era of hyper-tech espionage, encrypted emails and mindboggling cryptography. But you can hear a very old-fashioned form of espionage on shortwave radio. It is 13:03 on a Tuesday in a little crammed room of the BBC Monitoring building in Caversham and what is suddenly heard on a shortwave….