IT IS “perhaps Britain’s greatest gift to the world”, says Kofi Annan, former boss of the UN. Nelson Mandela, Mikhail Gorbachev and Aung San Suu Kyi all listened in. Yet the success of the BBC World Service, which broadcasts to nearly 200m people a week, was not inevitable.