CytaVision, the digital television service operated by the Cyprus Telecommunications Authority, said on Tuesday that it was obligated to follow new Premier League rules, after it got hundreds of calls from viewers complaining about fewer football games and the absence of English commentary.