We are finally getting our first financial snapshot of how Sirius XM Holdings (NASDAQ: SIRI) is doing since injecting streaming music pioneer Pandora Media into its bloodstream earlier this year. The satellite radio giant posted its first-quarter results on Wednesday morning, but you have to dig….