Welcome back to the quarterly “beat and raise” magic, Sirius XM Holdings (NASDAQ: SIRI). The media giant came through with a strong financial report on Wednesday morning, posting slightly better-than-expected second-quarter results and lifting most of its full-year guidance metrics higher.